<![CDATA[香港聾人子女協會 ​CODA Hong Kong - 電影劇集]]>Wed, 25 Mar 2026 20:19:01 +0800Weebly<![CDATA[《閃亮的西瓜》]]>Mon, 24 Jun 2024 12:26:35 GMThttps://www.codahk.org/38651244332112738598/2300249CODA是什麼?

​不知大家有沒有看過最近推出的韓劇《閃亮的西瓜》？這是一部有關CODA的電視劇，導演花了不少心思來呈現CODA及聾人在成長期間所遇到的困境，帶出不同聾人文化，相信不少聾人家庭或CODA都能在其中找到自己的影子。我們特意挑選一些片段，為大家進一步介紹聾人和CODA獨有的文化。再次誠意推薦大家看看這部以CODA為主角的電視劇——《閃亮的西瓜》！
​
What is CODA?
 
Have you ever watched the Korean drama "Twinkling Watermelon"? This is a TV series about CODA. The director spent a lot of effort on presenting the difficulties that CODA and deaf people encountered during their growth and brought out different deaf cultures. I believe that many deaf families or CODAs can be related to the drama. We specially selected some clips to further introduce the unique culture of Deaf people and CODA to everyone. Once again, I sincerely recommend everyone to watch this TV series with CODA as the protagonist - "Twinkling Watermelon"!

用燈光吸引聾人

按此處一次，恩傑的哥哥在雪地中獨自玩耍，絲毫沒有為意到頭上的鐵枝快要跌下來，而在附近的聾父母也沒為意。 恩傑雖然發現了危險，但他剛巧跌倒在地，動彈不得。幸好他及時靈機一觸，用鐳射燈呼喚在遠處的聾父母，及時救回哥哥一命。視覺吸引是平日和聾人溝通中常用的方法，除了燈光，也可以大動作揮手或投擲小物件來呼喚身在遠處的聾人。

Attract deaf people by using lights!
 
Eun-gyeol's brother was playing alone in the snow, not noticing that the iron bars above his head were about to fall, nor did his deaf parents nearby. Although Eun-gyeol noticed the danger, he fell down and could not move to save his brother. Fortunately, he was smart enough to use a laser light to call his deaf parents in the distance, saving his brother's life in time. Visual attraction is a commonly used method for communicating with deaf people. In addition to lights, you can also wave your hands or throw small objects to call the deaf people who are far away.​

​
圖片
]]>