香港聾人子女協會   ​CODA Hong Kong
  • 主頁
    • 關於我們
    • 會長的話
    • 核心團隊
    • 周年報告
    • 平等機會政策
  • 最新活動
    • 活動概況
    • 報名須知
    • 網誌
  • 兒童及家庭
    • 賽馬會聾人子女學習支援計劃
    • 聾人子女語言發展計劃
    • 輔導服務
    • 聾人子女日
  • 青少年發展
  • 手語及翻譯
    • 手語證書課程
    • 手語翻譯小組
    • 手語義工小組
  • 資料庫
    • 媒體報導
    • 教育推廣製作
    • 聾人的親子關係​
    • 防疫親子齊齊學
  • 加入我們
    • 申請會員
    • 義工服務
    • 人才招聘
  • 捐款支持
    • 支持機構
  • 聯絡我們

鄭詠恩 Cassia Cheng  2013~Now

我是聾人的健聽子女,名叫鄭詠恩。手語是我的母語。我是長女,有兩位弟弟。自幼兒園就開始當父母的小小手語傳譯員。

在成長的過程中,遇到大大小小的困難。自學業困難、家庭溝通問題、社會歧視、朋友不了解等等,曾令我感到疲乏厭倦而討厭並拒絕再當手語傳譯員。我就是身在健聽世界與聾人世界之間,不知如何自處而感到前路迷茫。 

後來遇到人生的轉淚點,我才明白聾人父母的困難和需要,我是他們的同行者,是他們的女兒。因此2009年,我開始學習當教會的手語傳譯員,自覺自己許多手語及傳譯技巧的不足,卻徬徨無助。發現香港缺乏相關支援及傳譯培訓,更覺無奈。唯有靠經驗一點點累積,與其他傳譯員交流,認識不同的聾人朋友。

2012年,在偶然的機遇下當Cindy的婚禮手語傳譯員。認識了彼此,同樣都是CODA。大家就像同路人一樣,面對同樣的困難、經歷。所以2013年初,我們就開始凝聚一班CODA,成立香港聾人子女協會。


​其實我們並不孤單,我們都是同路人。我們可以了解我們CODA的雙文化雙語言的身份,促進我們與父母的親子關係,提升我們對手語的認知、傳譯技巧,以及為聾人父母發聲。
 2014-09-16  手語傳遞愛
雙親均是聾人Cassia,自幼便學懂用手語與他們溝通,技能不但應用於生活中,更推動她從事手語傳譯工作,為聾人社群傳遞這個世界的聲音。​
​
Picture
Picture
Picture
圖片
Picture
Picture
Picture
聾人子女及其家人的認可慈善團體 (91/13988)
​
CODA and their families (Approved Charitable Donations)

© 版權所有。不得轉載
  • 主頁
    • 關於我們
    • 會長的話
    • 核心團隊
    • 周年報告
    • 平等機會政策
  • 最新活動
    • 活動概況
    • 報名須知
    • 網誌
  • 兒童及家庭
    • 賽馬會聾人子女學習支援計劃
    • 聾人子女語言發展計劃
    • 輔導服務
    • 聾人子女日
  • 青少年發展
  • 手語及翻譯
    • 手語證書課程
    • 手語翻譯小組
    • 手語義工小組
  • 資料庫
    • 媒體報導
    • 教育推廣製作
    • 聾人的親子關係​
    • 防疫親子齊齊學
  • 加入我們
    • 申請會員
    • 義工服務
    • 人才招聘
  • 捐款支持
    • 支持機構
  • 聯絡我們