香港聾人子女協會 ​CODA Hong Kong
  • 主頁
    • 關於我們
    • 會長的話
    • 核心團隊
    • 活動回顧
    • 周年報告
    • 平等機會政策
  • 最新活動
    • 會員通訊
    • 活動概覽
    • 報名須知
  • 兒童及家庭
    • 學習支援計劃
    • 語言發展計劃
    • 家庭輔導服務
    • 聾人子女日
  • 青少年發展
  • 手語課程
  • 媒體教育
    • 媒體報導
    • 電影參與
    • 出版刊物
    • 教育推廣製作
    • 聾人的親子關係​
    • 防疫親子齊齊學
  • 捐款支持
    • 支持機構
  • 加入我們
    • 申請會員
    • 義工服務
    • 人才招聘
  • 聯絡我們

聾人無聲學做父母 用手比劃細語情深

3/5/2025

評論

 
現時全港有逾4.8萬人聽覺有困難,他們的成長路並不平坦,由學習、求職至為人父母,都要比常人花更多時間。有聾人分享,曾擔心無法跟健聽子女溝通,只能播安眠曲哄女兒入睡,慶幸二人現時能靠手語溝通;有家長自我懷疑,害怕未能妥善照顧子女。聾人子女同樣有壓力,大多肩負照顧父母的重任而變得早熟。有關注組織希望有更多支援予聾人及聽障家庭,共建共融社會。

周日下午,談卓敏(手語名:猩猩)和女兒談雨荷(Coco)相約其他聾人子女一同玩樂,兩人用手語細語,父女情深。
​
猩猩是聾人,自小在聾人學校學習口語和手語,至中三輟學投身社會。他輾轉做過不同工作,包括廚房和船務,以及在精神病院做幫工,「很辛苦,但我要養活女兒,就努力做。」他指,自己有車牌,也有咖啡師證書,無奈不受聘用,即使獲聘,工作薪酬也不足以養家,故近年一直做夜班洗車員,「早上放工回家就叫女兒起床,做好早餐和午餐飯盒,再送她上學。」

自卑感傳遞 患「替代性創傷」

猩猩分享女兒日常的大小事,稱讚女兒自學英文成績優異,也有跟其他聾人子女交朋友。二人關係良好,猩猩起初曾擔心無法跟女兒溝通,只能播安眠曲哄女兒入睡,「她不停說話,我聽不到,但她又看不懂手語,惟有指住不同東西,了解大家需要甚麼。」
香港聾人子女協會創會成員鄭詠恩也是聾人子女,她指,聾人父母及健聽子女皆面對不同挑戰,例如家長會自我懷疑,不知能否妥善照顧子女,「當親戚提出幫忙,他們會猶豫應否把子女交由別人照顧。」部分家長會互相「取經」,明白只要多努力學習跟子女相處,也能照顧小孩,跨越心理關口,「視乎聾人父母的自信心是否足夠。」
鄭詠恩續指,聾人子女普遍早熟,因肩負照顧父母的重任,自小要幫忙打點家事,例如處理銀行事務、約裝修師傅,甚至陪診作醫療翻譯,「試想像一個8至9歲的小孩,要向醫生翻譯父母的狀況,一旦有醫療事故,責任誰屬?」她續說,聾人子女跟父母有深厚連結,當父母遇上困難、受到歧視或不公,其情緒和自卑感都會傳遞給兒童,導致「替代性創傷」。她分享,很多同路人面對相同問題,部分壓力「爆煲」,甚至因而離家出走,所以成立自助互助組織,向聾人家庭伸出援手。
鄭詠恩指曾有聾人媽媽因為患有長期病患,經常不適入院,依賴其女兒為她作手語翻譯,女兒壓力甚大,亦因而經常請假不上學。她續舉例,曾有朋友陪伴聾人母親到醫院聽取報告,獲醫生告知母親患末期癌症,深受打擊,卻無法如實傳譯,「不論子女是小孩或成人,都不適合做傳譯工作,做好其家屬的角色便可以了。」

協會人手和資源不足,如家庭輔導的資助到去年6月為止,現時只是「苦撐」繼續提供服務,盼更多人支持,助更多聾人家庭受惠。

《星島》日報報導 2025-03-05 https://reurl.cc/b3M98y

​
圖片
評論

無障礙工作環境

1/17/2025

評論

 
手語及發展主任鄭詠恩及手語傳譯員Rachel代表本會接受UNWIRE.HK訪問,Rachel在影片中分享試用Airpods Pro 2助聽器功能後的感受。此外,Rachel亦提及社會對弱聽人士及聾人社群的支援不足,希望社會大眾能進一步關注他們的需要,例如增設視覺提示、手語傳譯、即時字幕傳譯等,讓弱聽人士及聾人能無障礙地融入社會。詠恩則在訪問中分享如何為聾人及弱聽人士創造無障礙工作環境,鼓勵大眾多想一點,多走一步。
評論

聾人家庭3大難關易感無力 NGO提供3類針對性支援促親子+社會和諧

11/22/2024

評論

 

(文章版權為新傳媒集團所擁有,原文請按: https://www.sundaykiss.com/1798762/?utm_campaign=Kiss_ContentCopy&utm_source=Web-inventory&utm_medium=Content-Copy_Kiss )
​
圖片
圖片
在香港, 聾人家庭 的生活往往面臨多重挑戰。特別是聾人父母,因為聽障帶來的溝通困難,加上教育資源不足,容易在家庭角色中感到無力。為了改善這些情況,一個名為「聾人父母心理及情緒支援計劃」的項目應運而生,為聾人家庭提供針對性的支援服務。 

我們專訪了該計劃的創辦人Cindy,「我是一名聾人子女,深知這些家庭的困難。」受訪者直言,正是因為自己的成長經歷,她選擇創辦香港聾人子女協會,去幫助許多擁有相同經歷的人士。


計劃背景:針對聾人家庭需求設計

根據創辦人介紹,這項計劃的核心目標是幫助聾人父母重建對家庭的自信,改善親子之間的關係。她指出,聾人父母在管教子女時面臨著獨特的困難,包括: 溝通障礙:由於父母與子女之間的語言隔閡,親子關係容易出現誤解和衝突。 缺乏教育資源:許多聾人父母未接受過正規的手語教育,也缺乏科學的育兒知識。 角色錯置:部分子女需要承擔過多的家庭責任,甚至成為父母與外界溝通的橋樑。

「這些問題不僅影響家庭內部,也讓聾人父母在面對社會時感到孤立和無助。」創辦人表示,這項計劃旨在為聾人父母提供多方面的支援,讓他們能更有效地履行家長的職責。

計劃內容:多層次的支援與服務
  • 手語教育: 手語是聾人父母與子女溝通的主要工具,但並非每位父母都掌握了標準的手語。計劃透過專業課程,教導家長如何更清楚地表達想法,也讓子女學習手語,從而建立更緊密的親子關係。
  • 心理輔導: 計劃提供藝術治療及個別輔導服務,幫助家長表達情感與釐清壓力。「我們發現,許多父母因為長期承受經濟壓力或社會偏見,容易出現自卑情緒,甚至對自己的家庭責任感到懷疑。」心理輔導不僅針對父母,亦幫助子女理解父母的難處,從而減少家庭矛盾。
  • 家長互助小組: 該計劃鼓勵家長參與互助小組,分享經驗並共同策劃親子活動。例如,近期的親子入營活動由家長自行策劃,活動中還加入了手語義工和社會各界的支援。「透過這樣的互動,家長不僅增強了自信,也建立了新的社交網絡。」

如何幫助聾人家庭?
計劃運行至今已有兩年,期間幫助了多個有需要的家庭。然而,創辦人坦言,資金與人手的限制仍然是推行計劃的主要瓶頸。
  • 資金不足: 現有的資金來源主要來自社創基金,但對於長期發展而言仍顯不足。許多個案需要長時間跟進,而短期項目資金往往難以滿足這些需求。
  • 專業人手缺乏: 由於針對聾人家庭的服務領域較為狹窄,熟悉手語並具備心理輔導專業背景的人才稀缺。計劃目前依賴手語翻譯協助輔導過程,但仍無法完全應對日益增加的需求。
  • 社會認知不足: 創辦人指出,社會大眾對於聾人家庭的認識有限,這不僅影響了公眾支持度,也讓聾人家庭更難融入主流社會。「如果能提高社會對這些家庭需求的關注,可能會帶來更多的資源和合作機會。」

聾人父母需要更多的支持與關注
聾人父母面對的挑戰不僅限於溝通問題,更涉及到角色認同、心理壓力與社會孤立等多方面的因素。「聾人父母心理及情緒支援計劃」的出現,為這些家庭提供了重要的支援,雖然成效顯著,但未來仍有很大的發展空間。聾人父母需要的,不僅是同情,而是實質的資源與接納。他們與子女的關係,不應因聽障而被限制,而是可以通過教育與支持,迎來更美好的未來。


評論

運動賽事手語傳譯: 連繫世界

8/1/2024

評論

 
評論

睇得見。聽得到

5/17/2024

評論

 
CODA鄭詠恩接受香港電台訪問,分享她在聾人家庭成長的獨特經歷。除了手語傳譯員及聾人女兒,詠恩還是節目主持及歐洲手語翻譯碩士課程學生,這些身份全都與聾人有關。未來,詠恩還有很多有關聾人的夢想想要實現,包括聾人可以視像報警、急症室設24小時手語傳譯、推動手語傳譯專業化等。
評論
<<上一步
    Picture

    媒體報導

    三月 2025
    一月 2025
    十一月 2024
    八月 2024
    五月 2024
    三月 2022
    二月 2022
    十一月 2021
    八月 2021
    七月 2021
    十二月 2020
    十一月 2020
    十一月 2019
    七月 2019
    六月 2019
    九月 2017
    四月 2017
    十月 2016
    五月 2016
    一月 2016
    十二月 2015
    十一月 2015
    十月 2015
    十月 2014
    六月 2014
    五月 2014
    九月 2013
    八月 2013
    六月 2013
    九月 2009

圖片
Picture
Picture
Picture
聾人子女及其家人的認可慈善團體 (91/13988)
CODA and their families
(Approved Charitable 
Donations)
© 版權所有。不得轉載
  • 主頁
    • 關於我們
    • 會長的話
    • 核心團隊
    • 活動回顧
    • 周年報告
    • 平等機會政策
  • 最新活動
    • 會員通訊
    • 活動概覽
    • 報名須知
  • 兒童及家庭
    • 學習支援計劃
    • 語言發展計劃
    • 家庭輔導服務
    • 聾人子女日
  • 青少年發展
  • 手語課程
  • 媒體教育
    • 媒體報導
    • 電影參與
    • 出版刊物
    • 教育推廣製作
    • 聾人的親子關係​
    • 防疫親子齊齊學
  • 捐款支持
    • 支持機構
  • 加入我們
    • 申請會員
    • 義工服務
    • 人才招聘
  • 聯絡我們